Mortelmans: De Kinderen der Zee

Started by mikehopf, Saturday 20 November 2021, 08:23

Previous topic - Next topic

M. Yaskovsky

Vlaams (Flemish) and Nederlands (Dutch) belong both to the Low Franconian linguistic category. Problem for me as a native Dutch speaker is I hardly can understand a native Flemish speaker but a native Flemish speaker is perfectly able to follow me. So I had difficulties understanding the sung text from Mortelmans opera because it sounded so un-Dutch  :)

mikehopf

I have the same problem with Scottish.

Alan Howe